Español

 

Nació en Barcelona en 1972 y vivió hasta los 9 años. La casa de sus padres siempre estuvo llena de cuadros y grabados, bocetos de interiorismo, acuarelas… Desde pequeña le encantaba dibujar y hacer manualidades. En Jérica, le regalaron una acuarela de pueblo pequeño en la escuela. Tomó clases de pintura ya los 12 años creó su primera pintura al óleo. Pintó dibujos infantiles a color sobre cartulinas grandes.

En el Instituto dejó clara su intención de seguir la carrera de Bellas artes, donde estudió en la Academia San Jordi de Barcelona. Fue una experiencia impactante. Tenía ideas para la restauración, pero pronto cambió al grabado. Fue licenciada en la especialidad de grabado en 1995.  Definiendo partes de su obra, suele combinar diversas técnicas y materiales, texturas, collages…

Después de graduarse de la universidad, comenzó a dar clases de pintura en la Escuela Taller de Jérica y a pintar para una empresa que distribuye obras en tiendas de decoración a nivel nacional. En 1991 realizó su primera exposición individual. En 1995 participa en una serie de litografías con artistas célebres: Subirachs, Ráfols Casamada, Bartolozzi, Didier Lourenzo, Guinovart, y la obra “Rompedores de Huevos”. Su primer mural lo realizó en 1995 en el vestíbulo del Hotel Bacarola de Lanzarote. Adorno hecho por su padre, quien siempre le ha apoyado.

En Canet, en el Mar Blau, conoció a Hilario Salvador y su compañía. Desde entonces no ha dejado de colaborar con él, pintando cuadros y murales por toda España y en los últimos años en Argelia. Gran formato para todo tipo de establecimientos: bares, restaurantes, tiendas, spas, hoteles… El Hotel Mostagamen en Argelia cuenta con más de 750 cuadros. Mientras pintaba, también experimentó con la escultura.

En 2019, fue pionero en un nuevo enfoque en el trabajo. Un cambio, sin límites, sin expectativas, lleno de color y alegría.

“Situada en el silencio y desde el goce, veo surgir mágicamente lenguajes, colores, formas… llenos de alegría… Que comparto con el mundo para su disfrute”

 

English

 

She was born in Barcelona in 1972 and lived there until he was 9 years old. Her parents’ house was always full of paintings and engravings, interior design sketches, watercolours… Since she was a child, she loved to draw and do handicrafts. In Jérica, she was given a small village watercolour at school. She took painting classes and at the age of 12 she created her first oil painting. She painted coloured children’s drawings on large cardboard.

At high school she made clear her intention to pursue a career in Fine Arts, where she studied at the Academia San Jordi in Barcelona. It was a shocking experience. She had ideas for restoration, but soon changed to engraving. She graduated with a degree in printmaking in 1995.  Defining parts of her work, she often combines different techniques and materials, textures, collages…

After graduating from University, she began to give painting classes at the Jérica Workshop School and to paint for a company that distributes works in decoration shops nationwide. In 1991 she held her first individual exhibition. In 1995 she took part in a series of lithographs with famous artists: Subirachs, Ráfols Casamada, Bartolozzi, Didier Lourenzo, Guinovart, and the work “Rompedores de Huevos”. Her first mural was painted in 1995 in the lobby of the Hotel Bacarola in Lanzarote. The decoration was made by her father, who has always supported her.

In Canet, in the Mar Blau, she met Hilario Salvador and his company. Since then she has not stopped collaborating with him, painting pictures and murals all over Spain and in recent years in Algeria. Large format for all kinds of establishments: bars, restaurants, shops, spas, hotels… The Mostagamen Hotel in Algeria has more than 750 paintings. While painting, she also experimented with sculpture.

In 2019, she pioneered a new approach to work. A change, without limits, without expectations, full of colour and joy.

“Situated in silence and from enjoyment, I see languages, colours, shapes… full of joy… magically emerge. That I share with the world for its enjoyment”.

 

Français

 

Elle est né à Barcelone en 1972 et y a vécu jusqu’à l’âge de 9 ans. La maison de ses parents était toujours pleine de peintures et de gravures, de croquis de décoration intérieure, d’aquarelles… Depuis son enfance, elle aime dessiner et faire des travaux manuels. À Jérica, elle a reçu une petite aquarelle de village à l’école. Elle a suivi des cours de peinture et a réalisé sa première peinture à l’huile à l’âge de 12 ans. Elle a peint des dessins d’enfants colorés sur de grands cartons.

Au lycée, elle a clairement exprimé son intention de poursuivre une carrière dans les beaux-arts, où il a étudié à l’Academia San Jordi de Barcelone. C’était une expérience choquante. Elle avait des idées pour la restauration, mais s’est vite tournée vers la gravure. Elle a obtenu un diplôme en gravure en 1995.  Définissant des parties de son travail, elle combine souvent différentes techniques et matériaux, textures, collages…

Après avoir obtenu son diplôme universitaire, elle a commencé à donner des cours de peinture à l’école-atelier Jérica et à peindre pour une entreprise qui distribue des œuvres dans des magasins de décoration du pays. En 1991, elle a organisé sa première exposition individuelle. En 1995, elle participe à une série de lithographies avec des artistes célèbres : Subirachs, Ráfols Casamada, Bartolozzi, Didier Lourenzo, Guinovart, et l’œuvre “Rompedores de Huevos”. Sa première peinture murale a été réalisée en 1995 dans le hall de l’hôtel Bacarola à Lanzarote. La décoration a été faite par son père, qui l’a toujours soutenue.

À Canet, dans la Mar Blau, elle a rencontré Hilario Salvador et son entreprise. Depuis lors, elle n’a cessé de collaborer avec lui, réalisant des tableaux et des peintures murales dans toute l’Espagne et, ces dernières années, en Algérie. Grand format pour tous types d’établissements : bars, restaurants, boutiques, spas, hôtels… L’hôtel Mostagamen, en Algérie, compte plus de 750 peintures. Tout en peignant, elle s’est également essayée à la sculpture.

En 2019, elle a été le pionnier d’une nouvelle approche de son travail. Un changement, sans limites, sans attentes, plein de couleurs et de joie.

“Installée dans le silence et dans la jouissance, je vois surgir comme par magie des langues, des couleurs, des formes… pleines de joie… Que je partage avec le monde pour son plaisir”.

 

Ultimas exposiciones/Last exhibitions

 

2022

Exposición colectiva en Galería Maika Sánchez, Valencia ESPAÑA

 

2021

Exposición colectiva en Viver, pintores de la Comarca ESPAÑA

Exposición individual en Galería Maika Sánchez, Valencia ESPAÑA

Exposición individual en Casa Molino de Rocafort ESPAÑA

 

2020

Exposiciones pinceladas amigas, museo de Jérica ESPAÑA

Exposición permanente restaurante Casa Álvaro, Viver ESPAÑA

Exposición colectiva Sotenart, Sot de Ferrer, ESPAÑA

Exposición permanente en restaurante Ágora de Jérica ESPAÑA

 

2019

Exposición individual Restaurante La Farola, Altura ESPAÑA

Exposición colectiva 75 aniversario concurso José Camarón, Segorbe ESPAÑA

Exposición colectiva en pigmentos Segorbe ESPAÑA

Exposición subasta en café Dacapo, Altura ESPAÑA

 

2018

Exposición en Vilavella, centro Caja Rural ESPAÑA

Exposición colectiva Concurso Pastor Cal pena, Aspe ESPAÑA

Jurado en el concurso internacional José Camarón, Segorbe ESPAÑA

Exposición colectiva en pigmentos, Segorbe ESPAÑA

Exposición subasta en Café Dacapo, Altura ESPAÑA

 

2017

Exposición colectiva “Violencia de género”, Altura ESPAÑA

Exposición colectiva en pigmentos, Segorbe ESPAÑA

Mural para Hotel Kharouba, ARGELIA

 

2016

Cuadros y murales para hotel Staouali, Hotel Kouba, Hotel Mostaganem ARGELIA

Exposición colectiva “Encuentro de miradas 2”

 

2015

Exposición colectiva “Recomptes” en Galería Canem de Castellón ESPAÑA

Exposición colectiva en Galería Sicart de Vilafranca del Penedés ESPAÑA

Obra para Hotel Zeralda ARGELIA

Exposición colectiva “Miradas”, Segorbe ESPAÑA

Exposición colectiva en Carrica ESPAÑA

Obra para Hotel Kouba ARGELIA

 

2014

Exposición individual en restaurante La Farola de Altura ESPAÑA

Seleccionada en los concursos de Baguena, Carinena y Segorbe ESPAÑA

 

2013

Ilustraciones para el libro “Las cuatro estaciones” de Doméneq y M.Angeles Chavarría

Restauración de dorados en la iglesia de Villavieja ESPAÑA

Seleccionada en el concurso de pintura Pastor Calpena de Aspe ESPAÑA

 

2012

Pintura mural, Fachada de Hotel en Alquerías del niño perdido, Castellón (superficie total de 1200 metros cuadrados) ESPAÑA

Exposición colectiva para el homenaje del artista José Vento, Jérica ESPAÑA

Restauración pictórica en la iglesia de Villa vieja

 

2011

Exposición colectiva en Carrica ESPAÑA

Exposición colectiva de pintores valencianos, Dijon FRANCIA

Exposición colectiva en Noema, Valencia ESPAÑA

 

2010

Exposición colectiva de cajas de vino para recaudación benéfica, sala Camarón de Segorbe ESPAÑA

Exposición colectiva itinerante “Paraguas por la paz”, Jérica, Alfara de la Barcelona, Alfara de la Baronía ESPAÑA

 

2009

Obras para local en Aeropuerto de Mallorca ESPAÑA

Exposición itinerante: colección arte contemporáneo de la diputación de Castellón, Segorbe, Alcora, Onda, Peñíscola, Castellón ESPAÑA

 

2008

Exposición colectiva “Mis amigas pintoras” Altura ESPAÑA

Exposición permanente en Hotel Acuaol, Peñíscola ESPAÑA

Exposición individual en la iglesia Delsocos, Jérica ESPAÑA

Seleccionada en los concursos de Aspe y Novelda

 

2007

Miembro del jurado, Concurso pintura rápida, Caudiel ESPAÑA

Miembro del jurado, Concurso pintura rápida, Altura ESPAÑA

Murales en Hotel Gran Duque, Marina d’Or ESPAÑA

Participación en programa de televisión (Espai d’art), Plana Baixa ESPAÑA

 

 

2006

Decoración para Hotel Plaza Suites, Peñíscola ESPAÑA

Cuadros murales para Hotel Táctica, Valencia ESPAÑA

 

2005

Murales y cuadros para Salones el Milagro de Teruel ESPAÑA

Cuadro para porcelanosa, Madrid ESPAÑA

Exposición en el Restaurante Ambigú, Segorbe ESPAÑA

 

2004

Cuadros para tienda porcelanosa, Londres, INGLATERRA

Mural en Balnearios: Hotel Ciudad Teruel y Cedrillas ESPAÑA

Ilustración para homenaje de German Montaner

 

2003

Murales en Salones Torre del Rey, del Marina d’Or, Oropesa ESPAÑA

 

2002

Mural en Pinguis El Grao de Castellón y Benicasim ESPAÑA

Murales en Hotel Plaza, Peñíscola ESPAÑA

Participación en la exposición itinerante “Cantico Gnostico de Cristo” Fundación Max Aub, ESPAÑA

 

2001

Obra en permanencia en Artefacto, Jérica ESPAÑA

Murales en cafetería “La Valenciana”, Castellón, en la discoteca “Lago Azul”, Alcora, en el Salón Banquetes “La Espuela”, Alcora ESPAÑA

 

2000

Seleccionada en el V Certamen de Arte de Burriana

Exposición en la sala Pictograma de Castellón ESPAÑA

Exposición colectiva en la Sala Toranto, Barcelona ESPAÑA

Ilustraciones para el libro de poesías “Colors de la mar” de J.L Doméneq

Exposición colectiva en Kristinestad, FINLANDIA

Exposición individual en Heron City, Madrid ESPAÑA

Murales en la discoteca “El Edén”, Segorbe, en el bar “Arquetipo”, Vall d’Uixo, en el restaurante “La Lonja”, Castellón ESPAÑA

 

1999

Exposición colectiva “Arte y sociedad: pluralidad y entendimiento”, Espai d’Art Acea, Barcelona ESPAÑA

Mural para edificio de Porcelanosa

Exposición “Pintores del Alto Palancia” Andernos les bains, FRANCIA

Exposición colectiva “Artistas Valencianos contemporáneos III”, Ateneo Mercantil, Valencia ESPAÑA

Exposición colectiva “Retratos de Max Aub”, Segorbe ESPAÑA

Exposiciones Colectivas “Arts”, Artistas alto Palancia en Viver, Segorbe y Peñíscola ESPAÑA

Exposición colectiva “El eclectismo en el 3º Milenio, Sintra PORTUGAL

Exposición colectiva, Sala Toranto, Barcelona ESPAÑA

 

1998

Exposición individual en el Tres Historias, Altura ESPAÑA

Exposición colectiva en la Casa de cultura de Castellón ESPAÑA

Exposición colectiva en Andernos les Bains, FRANCIA

Jurado en el concurso de Carteles “Fiestas Patronales Altura 98” ESPAÑA

Exposiciones colectivas en Altura y Segorbe ESPAÑA

Exposición individual en el Convento del Socos, Jérica ESPAÑA

Mural para Concesionario Audi, Amposta ESPAÑA

Exposición colectiva “Salón de Otoño”, Barcelona ESPAÑA

 

1997

Exposición colectiva en Casa de cultura de Castellón ESPAÑA

Exposición de instalaciones “Arte Vital” en Segorbe ESPAÑA

Seleccionada en los concursos nacionales de Reinosa y Segorbe

 

1996

Mural en el Aeropuerto de Barajas ESPAÑA

Exposición colectiva en Altura ESPAÑA

Exposición “Transiciones”, Segorbe ESPAÑA

 

1995

Murales en el Aeropuerto de Las Palmas, Gran Canaria y en el Hotel Barcarola, Lanzarote, ESPAÑA

Exposición en la Facultad de Sant Jordi, Barcelona ESPAÑA

 

1994

Exposiciones colectivas en Altura, Segorbe y Navajas ESPAÑA

Exposiciones individuales en Altura y Jérica ESPAÑA

 

1993

Exposición colectiva “José Camarón”, Segorbe ESPAÑA

 

1992

Exposición colectiva “Popular”, Jérica ESPAÑA

1991

Exposición individual, Ayuntamiento de Jérica ESPAÑA

 

Ferias de Arte/Art Fairs

 

1999

Salón internacional Acea, Barcelona ESPAÑA

 

1998

Feria internacional de arte contemporáneo de Marbella Mac 21 ESPAÑA

Tercer Salón Internacional Acea” ESPAÑA

 

Premios/Awards

 

2018

Premio comarcal de pintura, en el concurso XVII, Manolo Valdés de Altura ESPAÑA

 

2011

Premio comarcal de pintura, en el concurso X, Manolo Valdés de Altura ESPAÑA

 

2008

Premio comarcal de pintura, en el concurso X, Manolo Valdés de Altura ESPAÑA

 

2000

Seleccionada en el V Certamen def Arte de Burriana, ESPAÑA

 

1999

Premio exposición internacional Acea “Artistes tercer milleni” ESPAÑA

Accesit en el IV Certamen Nacional de Pintura del CRDO Utiel-Requena ESPAÑA

2º premio de pintura a la abstracción, en el IV salón internacional de Artes plásticas ACEA ESPAÑA

Premio Ribalta de pintura en el concurso nacional de Arte de Segorbe ESPAÑA

 

1996

Primer Premio de pintura de Aspe, Alicante ESPAÑA

Premio ciudad de Segorbe, en la LIII Edición

 

1995

Primer premio en el XXII Certamen de pintura de Altura ESPAÑA

Premio Fundación Bacaja en la LII edición de Segorbe ESPAÑA