Carlos Giner

Español

Nació y creció en un ambiente propicio a desenvolverse con los pinceles, no en vano es la tercera generación de pintores; nieto del laureado Luis Giner Valls y sobrino de los pintores Giner Bueno y Giner Godella.

A temprana edad comenzó su actividad pictórica, es socio del “Círculo de Bellas Artes de Valencia” y premiado en la segunda Bienal de Pintores y Escultores Valencianos.

Proviene de la Escuela de Godella, en la que es considerado actualmente como uno de sus más jóvenes y encumbrados representantes. Numerosas exposiciones por toda la península avalan la solidez del artista. Las marinas, los arboles, el prado, las flores toman vida en los lienzos de este pintor.

Primero me impresionaron sus marinas, aguas tranquilas en costas escarpadas pero reconocibles, luego sus bosques que invitan a recorrerlos, no solo con la vista sino también con un espíritu poseído que te incita a penetrar tierras adentro.

En general muestra imágenes apacibles, con depurada técnica y dominio cromático, es como una ventana de aire fresco mostrando sus oleos límpidos y enérgicos a la vez.

La inauguración, que tuvo lugar este martes 16 de octubre 2018, permanecerá abierta hasta el 7 de noviembre y paseando por el centro de Valencia, en la calle Moratín 15, tendrá la oportunidad de recrearse con el arte del pintor Carlos Giner, en una de las salas de exposiciones más emblemáticas de la capital del Turia.

El mucho público que acudió, pone de manifiesto el interés de la obra pictórica y el atractivo de la “Galería Expositora”.

français

Il est né et a grandi dans un environnement propice au travail des pinceaux, ce n’est pas en vain qu’il est la troisième génération de peintres; petit-fils du lauréat Luis Giner Valls et neveu des peintres Giner Bueno et Giner Godella.

Dès son plus jeune âge, il a commencé son activité picturale, il est membre du «Círculo de Bellas Artes de Valencia» et récompensé à la deuxième Biennale des Peintres et Sculpteurs de Valence.

Il vient de l’école Godella, dans laquelle il est actuellement considéré comme l’un de ses représentants les plus jeunes et les plus exaltés. De nombreuses expositions dans toute la presqu’île garantissent la solidité de l’artiste. Les marines, les arbres, la prairie, les fleurs prennent vie dans les toiles de ce peintre.

J’ai d’abord été impressionné par ses marinas, ses eaux calmes sur des côtes escarpées mais reconnaissables, puis ses forêts qui vous invitent à les explorer, non seulement avec vos yeux mais aussi avec un esprit possédé qui vous incite à pénétrer à l’intérieur des terres.

En général, il montre des images paisibles, avec une technique raffinée et une maîtrise chromatique, c’est comme une fenêtre d’air frais montrant ses huiles limpides et énergétiques à la fois.

L’inauguration, qui a eu lieu ce mardi 16 octobre 2018, restera ouverte jusqu’au 7 novembre et en traversant le centre de Valence, sur la Calle Moratín 15, vous aurez l’occasion de vous recréer avec l’art du peintre Carlos Giner, dans l’une des salles d’exposition les plus emblématiques de la capitale de la Turia.

Le large public qui est venu, met en évidence l’intérêt du travail pictural et l’attractivité de la «Galerie Expositora ».

English

He was born and raised in an environment conducive to the work of brushes, it is not in vain that he is the third generation of painters; grandson of the winner Luis Giner Valls and nephew of the painters Giner Bueno and Giner Godella.

From an early age he began his pictorial activity, he was a member of the “Círculo de Bellas Artes de Valencia” and awarded at the second Biennial of Painters and Sculptors in Valencia.

He comes from the Godella school, in which he is currently considered one of its youngest and most exalted representatives. Numerous exhibitions throughout the peninsula guarantee the artist’s solidity. The seascapes, the trees, the meadow, the flowers come to life in the paintings of this painter.

I was first impressed by its marinas, its calm waters on steep but recognizable coasts, then its forests that invite you to explore them, not only with your eyes but also with a possessed spirit that prompts you to enter the world. inland.

In general, it shows peaceful images, with refined technique and chromatic mastery, it is like a window of fresh air showing its limpid and energetic oils at the same time.

The inauguration, which took place this Tuesday, October 16, 2018, will remain open until November 7 and crossing the center of Valencia, on Calle Moratín 15, you will have the opportunity to recreate yourself with the art of the painter Carlos Giner, in one of the most emblematic exhibition halls of the capital of Turia.

The large audience that came, highlighted the interest of the pictorial work and the attractiveness of the «Galerie Expositora».